Feeds:
Posts
Comments

New Delhi, Jan.16 2012 (ANI): Gauri Gill, a professional photographer based in New Delhi, portrays the variance between Afghanistan before the Soviet invasion and the existing war-ravaged nation through her lens.

 The photographer, who traveled to Afghanistan in 2007 to conduct a photography workshop, took time off to capture the beautiful landscapes, the people and religious places like Sikh temples, also called gurudwaras in the country.

 On returning to India, she got in touch with the Afghani Sikh and Hindu communities who were displaced from Kabul to Delhi during the Soviet invasion in 1970s.

 She met with an Afghan driver in New Delhi who described Afghanistan as an altogether different land, a nation of extraordinary beauty.

 ”He described a place with gardens, orchard, mountains, almonds, peaches and waterfalls. I mean a place which is a complete paradise,” said Gauri.

 Winner of Canada’s Grange Prize for Photography, the 40-year-old photographer has traveled the world over to understand the different lines of pursuit and disorientation of individuals from their roots.

 Gauri also exhibited her work on Afghan Sikh and Hindu migrants at Green Cardamom Gallery in London.

 The exhibit titled ‘What Remains’ looks at the displacement of the Afghani Sikh and Hindu communities from Kabul to Delhi, over successive waves of migration, to question notions of identity, home and belonging.

 Commenting on the repatriation of Afghan refugees, Gauri replied, “Maybe, they will, and maybe they won’t. Maybe, they would like go back in an altogether a different time. It is like asking men in India to go back to their homes in pre-partition Lahore.”

 Repatriation appears more a matter of constraint and of little choice. But with the support of individuals like Gauri, the Afghanis are sure to cherish their stay in India. (ANI)

کابل 29 قوس باختر

دکتورسید مخدوم رهین وزیراطلاعات وفرهنگ امروز در محفلی دریافت جایزه شجاعت و محو خشونت را به خانم  انار کلی هنریار تبریک گفت.

خانم انار کلی هنریار از جمله فعالان حقوق بشر در کشور است و جایزه سال 2011 یونسکو مدنجیت سنگهه رابرای اولین بار درتاریخ کشور  به دست آورده است.

به گزارش خبر نگار آژانس اطلاعاتی باختر در محفلی که به این مناسبت ازطرف وزرات اطلاعات و فرهنگ برگزار شده بود، دکتور سید مخدوم رهین صحبت کرده این پیروزی را به خانم هنریار تبریک گفت و افزود: ما باید با همه انواع خشونت از جمله خشونت علیه زن پیکار کنیم.

دکتوررهین درین صحبت مختصر هرنوع خشونت را محکوم کرده، این  پیروزی هنریاررابرای همه هموطنان به شمول هموطنان  سکهه و هندو تبریک گفت و همچنان از شخصیت مدنجیت سنگهه سفیر حسن نیت یونسکو که خدمات انسانی او در خدمت ملت های جنوب آسیا ستایش برانگیز است یاد اوری کرده، اقدامات وی را در رشد و گسترش فرهنگ جنوب آسیا از اهمیت بسیار برخوردار دانست.

درین محفل پیام مشرانو جرگه توسط عمراخان مسعودی رئیس بنیاد  جنوب آسیا – بخش افغانستان خوانده شد.

بعداً” خانم انارکلی صحبت کرده از وزارت اطلاعات و فرهنگ به خاطر برگزاری چنین محفل قدردانی کرده گفت که این  جایزه مربوط هنریار نمی شود بل افتخار آن به تمام ملت افغانستان میرسد.

Source

Wednesday, December 21, 2011
Kabul (BNA) Dr. Sayed Makhdom Raheen, Minister of Information and Culture congratulated Anarkali for her being awarded the award of bravery and elimination of violence.
Miss. Anarkali Hunaryar is an active human rights activist in the country and has got the 2011 award of Madan Jiet Singh for the first time in the history of the nation.
Addressing the ceremony Dr. Raheen congratulated Miss Anarkhali and said that we should struggle against all types of violence against women.
Condemning violence against women Dr. Raheen added that I congratulate the victory of Miss Anarkali Hunaryar to all countrymen and praise the services of personality of Madan Jet Singh the good will ambassador of UNESCO who has rendered outstanding services for the South Asian nations and considered his services in growth of culture as very important.
The senate message was also read out by Omara Khan Head of the South-Asia for Afghanistan.
Miss Anarkali thanked the ministry of information and culture for organizing the ceremony and said that this award does not belong to her but it is the pride of all Afghan people.

News article in Pashto from BBC

Afghan Sikh Heroine & 2011 UNESCO Prize laureate Senator Dr Anarkali Kaur Honaryar
 
Anarkali Kaur modern day “Mata Bhago Kaur”
 
 
FRANCE: Afghan women’s rights campaigner is the winners of a United Nations award recognizing her outstanding contributions to the promotion of tolerance and non-violence, the UN announced.
 
Anarkali Kaur, defender of the rights of women and minority groups in Afghanistan received the UNESCO-Madanjeet Singh Prize for the Promotion of Tolerance and Non-Violence, was honoured in a special ceremony on 9 December 2011 at the agency’s headquarters in Paris.
 
Ms Honaryar is honoured for her work helping women who suffer from domestic abuse, forced marriages and gender discrimination and for her commitment to promote the ideals of human dignity, human rights, mutual respect and tolerance in her country.
 
Since graduating from Kabul University, Anarkali Kaur has been working for Afghanistan’s Independent Human Rights Commission (AICHR), which has offices throughout Afghanistan. In addition to women’s causes, Anarkali has become known for advocating the rights of Afghanistan’s religious minorities.
 
अफगानिस्तान की अनारकली कोर हुनरयार का चयन वर्ष 2011 के सहिष्णुता व अहिंसा को प्रोत्साहित करने के लिए यूनेस्को-मदनजीत सिंह पुरस्कार के लिए किया गया। अनारकली कोर को अफगानिस्तान की महिलाओं और अल्पसंख्यक गुटों की स्थिति सुधारने, मानवीय गरिमा के आदर्शों, मानवाधिकारों, आपसी सम्मान और सहिष्णुता को बढ़ावा देने की उनकी प्रतिबद्धता के लिए दिया गया।
अनारकली कोर वर्ष 2010 में अफगानिस्तान की संसद वोलेसी जिगरा की निचले सदन में चुनी जाने वाली पहली गैर-मुस्लिम सदस्य हैं। अनारकली अफगानिस्तान की अल्पसंख्यक सिख समुदाय की सदस्य हैं। इन्हें अफगानिस्तान की शेरनी भी कहा जाता है। अनारकली कोर हुनरयार वर्ष 2009 में रेडियो फ्री अफगानिस्तान “पर्सन ऑफ द इयर” चुनी गई थीं।
 
- P. Singh




Sikh Channel Documentary show on the History of Sikhs and Hindus from Afghanistan
Gaining understanding of their history, contributions and historical as well as contemporary challenges faced by this community.
ਅਫਗਾਨੀਸਤਾਨ ਦੇ ਸਿੱਖਾਂ ਅਤੇ ਹਿੰਦੁਆਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ।
अफगानिस्तान के सिखों और हिन्दुओं का इतिहास
Expert opinions are expressed by 2 key Afghan Sikh Scholars:
1. Khajinder Singh Khurana, a Delhi based Afghan intellectual. After doing extensive research, he has written a book on the history of minorities of Afghanistan. He is currently head of Dharam Prachar Committee at a Gurdwara in Delhi and appears regularly in Zee Punjabi TV in India. He is also one of the representatives of Afghan Sikh Refugees in India. Khajinder Singh Ji has, in past, put up a Photo Exhibition of Afghanistan in Delhi.
2. Dr Joginder Singh Ji is an Afghan Sikh exiled in the UK. He is a former member of National Assembly of Afghanistan (Meshrano Jirga (Pashto: مشرانوجرګه)) equivalent to the Upper Houses of Parliament in UK. He is currently in process of establishing a UK division of Khalsa Diwan Afghanistan, a non-political body which concerns itself with Religious, Educational and Cultural issues. All activities of Khalsa Diwan Afghanistan are published in fortnightly Punjabi newsletter called ”Khalsa Diwan Paigam”.
Broadcast: This program was shown LIVE in UK & Europe from the London Studio of UK based SIKH CHANNEL (Sky 840) on Monday, 12th September 2011 at 21.00 GMT.

 

Excerpt from above video regarding the history for Afghan Hindus and Sikhs:

Source: The Hindu 

Afghan women’s rights campaigner Anarkali Honaryar and Palestinian peace activist Khaled Abu Awwad have been conferred the 2011 UNESCO-Madanjeet Singh Prize for the Promotion of Tolerance and Non-Violence, an award instituted in memory of Mahatma Gandhi.

The $1,00,000 award will be divided equally between the two laureates, who were selected by an international jury.

The award ceremony will be held at the UNESCO in Paris on December 9.

Ms. Honaryar was cited for her commitment and tireless work to improve the conditions of women and minority groups in Afghanistan and to promote the ideals of human dignity, human rights, mutual respect and tolerance.

As a member of Afghanistan’s minority Sikh community, Ms. Honaryar’s constant battles to protect the rights of the needy had earned her the epithet, the ‘Sherni’ (lioness) of Afghanistan.

As much as she has received public recognition for helping women who suffer owing to domestic abuse, forced marriages and gender discrimination, Ms. Honaryar is also known for advocating the rights of Afghanistan’s religious minorities.

After the Afghan parliamentary elections in 2010, Ms. Honaryar became the first non-Muslim woman member of Afghanistan’s Wolesi Jirga, the lower house of parliament.

BRIDGING THE DIVIDE

Mr. Abu Awwad was chosen for the award for his efforts to promote tolerance, peace and non-violence through his work as a peace activist and leader in the reconciliation process between Palestinians and Israelis.

Active on both sides of the Israeli-Palestinian divide, Abu Awwad is the general manager of the Palestinian branch of the Parents Circle Families Forum (PCFF), an organisation of Palestinians and Israelis who have lost immediate family members in the conflict.

In 2006, Mr. Abu Awwad — along with other leaders and prominent members of the Palestinian peace movement — founded AI-Tariq (The Way), the Palestinian Institution for Development and Democracy, of which he has been the manager and Executive Director since 2006.

INDIAN INITIATIVE

The UNESCO-Madanjeet Singh Prize was created in 1995 on the initiative of Indian writer and diplomat Madanjeet Singh to mark the 125th birth anniversary of Mahatma Gandhi.

The prize is dedicated to advancing the spirit of tolerance in the arts, education, culture, science and communication. It is awarded every two years to individuals or institutions for outstanding contributions to the promotion of tolerance and non-violence.

The members of the international jury that determined the winners of the 2011 Prize were Ioanna Kuçuradi (Turkey), Maurice Glele Ahanhanzo (Benin), Kamal Hossain (Bangladesh), Masateru Nakagawa (Japan) and Mokhtar Taleb-Bendiab (Algeria).

Fazle Hadi Muslimyar accompanied by Dr. Anar Kali Hunaryar senate member met with some representatives of Hindus. The Hindus complained that usurpation of their properties in Khost is major problems for them. They also asked that the representatives of Afghan refugees in India should also be given the chance of membership to the traditional Loya Jirgah. Muslimyar assured them that their problems will be taken up through the senate commissions. According to news the speaker of the senate met with some ulema and influential of Geizab province of Daikundi. The elders complained over lack of health care center, non-implementation of development projects in the province and other environmental problems. Meanwhile, Muslimyar met with Mohammad Ayab Salangi Commander of Kabul police. Salangi informed Muslimyar about the security situation, maintaining of security of parliament. Muslimyar in order to praise the services of the police commander awarded him with the parliament insignia.

July-December, 2010 International Religious Freedom Report on Afghanistan by U.S.  Department of State

September 13th 2011

Excerpts regarding Hindus and Sikhs in Afghanistan

The country’s population is almost entirely Muslim. Non-Muslim minority groups, particularly Christian, Hindu, and Sikh groups, were targets of discrimination and persecution. Conversion from Islam was understood by Shia and Sunni Islamic clergy, as well as many citizens, to contravene the tenets of Islam. Within the Muslim population, relations among the different sects continued to be difficult. Historically the minority Shia community has faced discrimination from the majority Sunni population. This discrimination continued during the reporting period. Local Hindu and Sikh populations, although allowed to practice their religion publicly, continued to encounter problems obtaining land for cremation and historically have faced discrimination when seeking government jobs, as well as harassment during major celebrations. Most local Bahais and Christians did not publicly state their beliefs or gather openly to worship.

The country has an area of 402,356 square miles; population estimates ranged from 24 to 33 million. Reliable data on religious demography is not available because an official nationwide census has not been conducted in decades. Observers estimate that 80 percent of the population is Sunni Muslim, 19 percent Shia Muslim, and other religious groups comprise less than 1 percent of the population. According to self-estimates by these communities, there are approximately 3,000 Sikhs, more than 400 Bahais, and 100 Hindu believers. There is a small Christian community; estimates on its size range from 500 to 8,000. In addition there are small numbers of adherents of other religious groups. There is one known Jewish citizen.

Historically members of the same religious groups have concentrated in certain regions. Sunni Pashtuns dominate the south and east. The homeland of the Shia Hazaras is in the Hazarajat, the mountainous central highland provinces around Bamyan province. Northeastern provinces traditionally have Ismaili populations. Other areas, including Kabul, are more heterogeneous and include Sunni, Shia, Sikh, Hindu, and Bahai populations. The northern city of Mazar-e Sharif includes a mix of Sunnis (including ethnic Pashtuns, Turkmen, Uzbeks, and Tajiks) and Shia (Hazaras and Qizilbash), including Shia Ismailis.

In the 20th century, small communities of Bahais, Buddhists, Christians, Hindus, Jews, and Sikhs lived in the country, although most members of these communities emigrated during the years of civil war and Taliban rule. By the end of Taliban rule, non-Muslim populations had been virtually eliminated except for a small population of native Hindus and Sikhs. Since the fall of the Taliban, some members of religious minorities have returned, many settling in Kabul.

There are two active gurdwaras (Sikh places of worship) in Kabul and 10 in other parts of the country; there were 64 gurdwaras throughout the country before the war. There are four Hindu mandirs (temples) in three cities: two mandirs are located in Kabul, one of which shares a wall with a mosque; one is in Jalalabad; and one in Ghazni. Eighteen others were destroyed or rendered unusable due to looting during the mujahidin civil war.

As in previous years, Hindus and Sikhs complained of not being able to cremate the remains of their dead in accordance with their customs, due to interference by those who lived near the cremation sites. The government did not protect Hindus’ and Sikhs’ right to carry out cremations. The community repeatedly petitioned the government for land on which to carry out cremations. Bahais also could not bury their dead in accordance with their customs, but they lodged no formal complaints as they sought to avoid government attention. Although community representatives expressed concerns over land disputes, they often chose not to pursue restitution through the courts for fear of retaliation, particularly when powerful local leaders occupied their property. There were no known reports of active discrimination against Hindus by the government.

The government provided free electricity to mosques. The Hindu and Sikh communities lobbied the government to provide free electricity to their gurdwaras and mandirs; however, the government had not addressed these concerns as of the end of the reporting period. Further, gurdwaras and mandirs were charged as business entities, paying at a higher rate.

n Kabul foreign residents met regularly at Christian worship services in private locations. Buddhist foreigners were free to worship in Hindu temples.

The government provided limited funding or assistance for Sikh schools. The government assigned one teacher to a Sikh Gurdwara in Kabul to teach Dari and mathematics to Sikh and Hindu children.

One member of the Sikh community continued to serve as a member of the Upper House of Parliament. The Hindu and Sikh communities have lobbied to have one seat each designated for a Hindu and a Sikh representative in parliament. They pointed out that 10 seats are reserved for the ethnic minority Kuchi community and that their communities should also have reserved representation.

Non-Muslim minorities such as Sikhs, Hindus, and Christians continued to face social discrimination and harassment and, in some cases, violence. This treatment was not systematic, but the government did nothing to improve conditions during the reporting period. Public opinion continued to be openly hostile toward Afghan converts to Christianity and to proselytizing by Christian organizations and individuals. Public protests occurred in several provinces after inflammatory public statements made by members of Parliament and television programming; one protest burned an effigy of Pope Benedict XVI, and another protest demanded the closing of all churches (although none exist). More than 1,000 individuals marched in Mazar-e Sharif, demanding the banning of organizations that proselytized. One Christian-affiliated NGO lost its office space when neighbors requested that its landlord evict them.

The Hindu population, which is less distinguishable than the Sikh population (whose men wear a distinctive headdress), faced less harassment, although both groups reported being harassed by neighbors in their communities. The Sikh and Hindu communities, although allowed to practice their religion publicly, reportedly continued to face discrimination, including intimidation. Although Hindus and Sikhs had recourse to dispute resolution mechanisms such as the Special Land and Property Court, in practice the communities felt unprotected.

Many in the Sikh and Hindu communities did not send their children to public school because of reported abuse and harassment by other students. In previous years, Hindus and Sikhs sent their children to private Hindus and Sikhs schools, but those schools have closed since the community’s deteriorating economic circumstances have made private schooling unaffordable for most families. There is one school for Sikh children in Ghazni; one in Helmand; and since March, one in Kabul that only teaches Dari and Pashto. There is one school in Nangarhar provided by the government for the Sikh community. A few Sikh children attended private international schools. There were no Christian schools in the country. No Hindu children attended school in Kabul during the reporting period. The government took limited steps to protect and reintegrate these children into the classroom environment.

Older Posts »

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.